Плакаю крупными слезами и прошу у небес сделать так, чтобы появилась возможно построчно сравнивать словари и находить новые правила. Увы, после того, что я сделал со словарями глубокоуважаемого MOPPOHа, я просто обязан оставаться с ними до конца((( Спасибо Вам огромное, MOPPOH за базу, с которой я начинал делать свои словари.
Уважаемый MoppoH, у меня появился маленький вопрос... Я перерабатываю Ваш словарь, и сталкиваюсь с тем, что составные слова, пишущиеся через дефис, в словаре простых выражений оказываются не нужны, так как дефис удаляется в процессе предобработки. Можно ли их удалять из словаря?
этот словарь достался мне еще от другой программы, я сам периодически его перерабатываю, если где есть дефис в других словарях, то да это слово надо записать без него иначе его не заменит
Спасибо огромное! У меня ещё один вопрос, очень важный - заменяет ли программа несколько слов, если одно из них со звездочкой ( напр. *го голоса=го го<лоса)
Ответ от нашего уважаемого разработчика : "Если речь об аннотациях в FB2 документах, то они включаются галочкой в выпадающем меню красной кнопки "FB2" в верхней части окна импорта проекта рядом с полем имени файла." https://yadi.sk/i/mVCoD7b8guTnN
Да нет, как раз в Fb2 файле всегда идет краткий анонс (на устройстве андроид в coolreader например этот анонс идет в виде наклонного текста) в редакторе FBE этот текст идет такого же формата, только другого цвета, эпиграф может быть другого шрифта. Насколько я понял наша программа видит только основной текст одного формата и шрифта. Может быть этот момент разработчику как то исправить ?
Всем добрый день ! Может кто ответить на вопросы: почему при добавлении в программу KooBAudio книги программа не видит анонса (вступления) книги ? сразу начинается с названия автора и начала главы ? и еще, в записи слово "дорого" часто читает как "дорого<й". В отладке словарей все нормально,в словарном анализе текста тоже все хорошо, в моем словаре такого слова нет. Не могу найти ошибку, может кто сталкивался ?
это fb2 файлы пропускают анотации, скорее всего там стоит какая то разметка, лично я сохраняю их в обычном текстовом формате и он видит весь текст. дорого именно читает правильно в отладке словарей? вы вписывали туда все предложение? попробуйте добавить в словарь до<рого, возможно ошибка пропадет, иногда у Николая бывает такое с произношением некоторых слов в определенных местах
Если у вас есть вопросы по пользованию словарями, то лучше создать тему на форуме, там можно дать ответ со скринами где что находиться, и куда нажать, там можно будет более подробно объяснить как и что надо делать, чтобы Николай читал текст на 4+, надеюсь общими силами мы дойдем до того чтобы Николай начал читать на 5+
- По какому принципу в своем словаре автоматически образуются одни слова со звездочкой, другие без, и нужно ли в этом случае преремещать "звездонутые " слова в словарь со звездочкой, или можно их оставляь в своем словаре ? - Если я хочу пользоваться словарями от MoppoH например, но и вести свой словарь одновременно, поскольку это все же эффективно работает в случае с одним автором, но с каждой новой книгой словарь разрастается довольно сильно, а большой словарь сильно влияет на скорость обработки текста. Так у меня словарь уже за 20 kb. Нужно ли в дальнейщем как то разбивать на несколько словарей или оставлять как есть ?
У меня слова со звёздочкой образуются при словарном анализе каждой новой книги. Как правило, слова, встречающиеся два и более раза в тексте (в различных своих формах), они как правило, зазвёздочиваются уже в самом окне анализа слов. И я просто проверяю вариантность ударений, и если других ударений быть не может, то заношу слово со звёздочкой в словарь. Что касается размеров словаря, то, полагаю, словарь в 20 kb мало влияет на скорость обработки текста. У меня оперативная память 3072 mb и 20 kb -это ничтожно малая величина. Плюс к этому, как я понял, формат .dic самого словаря очень ускоряет обработку текста. Именно для того, чтобы не раздувать словари и нужны слова со звёздочкой, т к компьютеру нужно перебирать меньше строк в словарях, если на каждую из них приодится несколько слов. Так что, полагаю, Ваш словарь ещё раздувать и раздувать.. у меня в день по сотне-две правил добавляются - я маньячу с обработкой fb2 книг... А по поводу простых слов - есть слова, в которых ударение разное от формы к форме, например, полежать - полежите - полежу - полежал и т.д. Ударение на разные слоги, и такие слова добавляются целиком, без звёздочек. Я бы советовал периодически сортировать слова в своём словаре по типу - второй пункт в видах сортировки правил (кнопка с зелёными стрелками вверх-вниз). Тогда первыми будут идти слова без звёздочек, а уже потом зазвёздоченные.